
出售并修理钟表的老字号店铺,店内主营西洋钟表,从精美的英国座钟,到小巧的瑞士怀表,一应俱全。同时,店内修理技艺精湛,往来顾客不断,是彼时中西文化交融的生动注脚 。
Tan Jishun Watch Shop
A time – honored shop that sells and repairs clocks and watches. The store mainly deals in Western – style timepieces, ranging from exquisite British mantel clocks to compact Swiss pocket watches. Moreover, with its excellent repair skills, the store has a constant stream of customers. It serves as a vivid illustration of the blending of Chinese and Western cultures at that time.